HootRated mascot HootRated

Reviewed by HootRated editorial · Last updated

When we were alone

David Robertson

Cover of When we were alone

When we were alone

Age Rating, Reading Level & Content Guide

by David Robertson

Illustrated by Julie Flett

Reading Level 3-4 MS · Moderate · Social Ages 5-8 Heads Up
Governor General's Literary Awards

The text is written at a 3rd grade reading level, the subject matter is intended for younger children (ages 5–8), and the content has moderate intensity with some emotionally heavy themes. Its HootRating code, MS, means moderate content, mostly social.

We may earn a commission from these links.

About This Book

Grandmother's long braids and her colorful clothing were once taken away from her, and a curious girl is about to find out why. Her questions while helping in the garden lead to a true story about a residential school long ago, and the answers are more surprising than she expected. Understanding this history shows how a family can hold onto their strength through the hardest times.

Quick Assessment

A young girl helping her grandmother in the garden begins asking why her grandmother wears her hair in long braids and speaks a language the girl doesn't know, and she learns about the residential school where those things were taken away. The book handles this history of separation and cultural loss with honesty, and it ends with empowerment and strength. Parents may want to be ready to talk through residential schools and their harm with young readers, since it is a sensitive historical subject.

Why we rated When we were alone MS (Moderate)

When we were alone is written at a Level 3-4 reading level. Reading-wise, most kids in grade 5 and up can manage When we were alone on their own; younger readers can enjoy it with a parent or teacher reading along.

We rate When we were alone as MS (Moderate, mostly social) because the content sits in the "Moderate" range — moderate conflict that may involve loss, scary scenes, or interpersonal stakes. The strongest signals come from emotional weight, social complexity — these are the dimensions parents should evaluate against their reader's tolerance.

Specific content flags noted by reviewers: Residential school history, Loss of language and culture, Historical injustice toward Indigenous children.

Thematically, When we were alone explores multicultural, family, and historical — these threads give the book room to mean different things to different readers. Each of these themes is concrete enough to seed a real conversation, not just a moral lesson.

Good fit for

  • ✓ Children in the Ages 5-8 range — the maturity and attention span match the story's pacing.
  • ✓ Readers ready to talk through themes after they finish — there's enough substance for a meaningful conversation.
  • ✓ Kids drawn to stories about multicultural, family, historical.
  • ✓ Readers (and parents) who care about award-recognized writing — When we were alone carries an award.

Maybe not for

  • ! Readers who get easily upset by emotional or moderately dark scenes — the conflict here is real, not just background flavor.
  • ! Children currently coping with grief — the themes may hit close to home.

For Parents

Content Intensity

MS · Moderate · Social
Emotional
Moderate
Physical
Gentle
Social
Moderate ←
Thematic
Mild

Reading the HootRating code: the first letter is the content intensity (C = Gentle · L = Mild · M = Moderate · I = Intense · V = Very Intense); the second, when there is one, is the kind of content that drives it (E = Emotional · P = Physical · S = Social · T = Thematic). Reading level and age range are rated separately. How we rate

Real stakes and emotional weight. May include sustained danger, loss, or bullying.

Content Flags

Residential school history Loss of language and culture Historical injustice toward Indigenous children
Data confidence: high

Was our "Moderate" content intensity rating accurate for this book?

Reading Insights

Discussion Potential

5/10

Good conversation starter with themes worth exploring together.

Book DNA

Multi-dimensional content fingerprint

Vocabulary Level
3
Emotional Weight
6
Theme Richness
6
World Scope
3
Data Confidence
7

If your child liked this book, they might like these

Matched on content and themes — all rated for reading level and content intensity.

Details

ISBN
9781553796732
Publisher
Highwater Press
Published
2016
Type
Fiction

Genres

Subjects

Cree IndiansNative PeoplesEducationMulticultural EducationGrandmothersOff-reservation Boarding SchoolsResidential SchoolsIndigenous PeoplesPeople & PlacesCanadaNative CanadianIndians of North America

Places

Canada